What is DialectOS?
DialectOS is a MCP server by KyaniteLabs that spanish dialect localization: translate and QA-check text across 25 regional variants with register control, structure preservation and quality gates. It is listed under Other and has 4 GitHub stars.
| Type | Mcp server |
|---|---|
| Author | KyaniteLabs |
| Repository | KyaniteLabs/DialectOS |
| Popularity | 4 GitHub stars |
| Category | Other |
| Security | Low risk (84/100) |
| Rank | #2,435 of 4,418 MCP servers; #357 in Other |
| License | Apache-2.0 |
| Last commit | 2026-10-13 |
| Runs | Locally |
| Language | TypeScript |
Is DialectOS safe to install?
DialectOS scores 84/100 on the MCPMods security check: Low risk. Things to review: can take actions such as send, write or deploy. It passed 4 of 6 checks.
MCP server results come from listing signals: who publishes it, where your data goes and what it can do. The code itself is not scanned yet.
| Check | Result |
|---|---|
| Community-built server | Note |
| Runs on your machine only | Pass |
| No credentials mentioned | Pass |
| Can take actions such as send, write or deploy | Review |
| No code execution | Pass |
| Source on GitHub | Pass |
How do I install DialectOS?
- Find the launch command. The README says how the server starts (npx, uvx, docker or a remote URL) and which API keys it needs.
https://github.com/KyaniteLabs/DialectOS
- Add it to Claude Code. Replace the part after -- with the command from the README. Remote servers use --transport http with a URL.
claude mcp add dialectos -- <command from README> claude mcp add --transport http dialectos <server-url>
- Check it connected. This lists your MCP servers and their status.
claude mcp list
Or ask Claude to set it up
Paste this into Claude Code and it installs DialectOS for you:
Add the "DialectOS" MCP server from https://github.com/KyaniteLabs/DialectOS to Claude Code. Read its README for the launch command and any API keys I need, run claude mcp add, then check that it connects.